It seems the issue is originating from the Archive Server. On the Content Server side, you can enable the easp_dsh.log file, which is linked to archiving. After enabling it and reproducing the problem, you should be able to gather more detailed infor...
how can we attach same category with attribute values for the child items present in that folders?
How to download documents of business workspace using object exporter ?
How to activate OTDS license integrated with Intelligent Capture?
How to get the OTCS Token for a user (by impersonation) using REST API in SSO Enabled ENV?